Toque

(Unknown Toques)

Alternate Names:

Orishas: Elegguá, Oggún, Ochosi, Babalú Ayé, Obatalá, Aggayú, Orula, Oricha Oko, Changó, Oyá, Ochún, Yemayá, Obba, Olokun

Recordings

time orisha canto
Abbilona Tambor Yoruba, Aggayú - 3
[2:42--] ?
Abbilona Tambor Yoruba, Changó - 2
[10:14--11:26] Changó amala e obinisa mala, amala e
[11:26--12:30] Changó elube chango (Alt#140)
Abbilona Tambor Yoruba, Changó - 5
[4:28--5:26] Changó la meta la meta la meta
Abbilona Tambor Yoruba, Obatalá - 4
[6:22--6:30] Obatalá ile mo wiré
Abbilona Tambor Yoruba, Ochún - 4
[10:03--10:27] Ochún aché ala e a (Alt#247)
[11:20--12:42] Ochún masé toto e
[12:50--13:02] Ochún aché ala e a (Alt#247)
[13:02--] Ochún (seco)
Abbilona Tambor Yoruba, Orisha Oko, Oddua, Ibeyis, Olokun Y Otros - 3
[1:49--2:42] aggayu lo maguo risa (Alt#113)
Abbilona Tambor Yoruba, Obatalá - 5
Abbilona Tambor Yoruba, Yemayá - 5
Abbilona Tambor Yoruba, Oyá - 6
Abbilona Tambor Yoruba, Orisha Oko, Oddua, Ibeyis, Olokun Y Otros - 6
[0:45--1:03] (seco)
Abbilona Tambor Yoruba, Yemayá II - 1
Abbilona Tambor Yoruba, Elegguá, Oggún Y Ochosi II - 1
Abbilona Tambor Yoruba, Changó II - 1
Abbilona Tambor Yoruba, Obatalá II - 1
Abbilona Tambor Yoruba, Oyá II - 1
Abbilona Tambor Yoruba, Orisha Oko, Oddua, Ibeyis, Olokun Y Otros II - 1
Abbilona Tambor Yoruba, Aggayú II - 1
Abbilona Tambor Yoruba, Ochún II - 1
[0:00--] (seco)
Abbilona Tambor Yoruba, Changó II - 4
Abbilona Tambor Yoruba, Obatalá II - 4
Abbilona Tambor Yoruba, Aggayú II - 4
Abbilona Tambor Yoruba, Ochún II - 4
Abbilona Tambor Yoruba, Oyá II - 5
Abbilona Tambor Yoruba, Yemayá II - 6
Abbilona Tambor Yoruba, Elegguá, Oggún Y Ochosi II - 8
[0:00--] (seco)
Afromérica, Chants et Rythmes Afrocubains - 12
[0:00--0:12] (seco)
[0:12--1:44] Ochún yeye-o yeye-o milodo
[1:44--2:04] ala alala, ala siréré
[2:04--2:17] ala umba che ma ché (Alt#255)
[2:17--3:03] falala kun fá (Alt#193)
[3:03--] (seco)
Bata Ketu, Bata Ketu: A Musical Interplay of Cuba and Brazil - 7
[3:04--3:47] (seco)
[4:05--4:18] (seco)
Caravana Cubana, Late Night Sessions - 5
[1:05--2:11] Yemayá okuo yalé yaluma o (Alt#194-coro)
[2:11--2:52] Yemayá (Improvisation in Spanish)
Danza Contemporanea de Cuba, Ilu Ańa: Sacred Rhythms - 4
[0:00--0:21] Yemayá yemayá ogún (Alt#203)
Grupo Afrocuba De Matanzas, Raices Africanas / African Roots - 1
[0:00--1:02] (Improvisation in Spanish)
Grupo Afrocuba De Matanzas, Raices Africanas / African Roots - 4
[0:00--0:36] Changó ile mo wiré
[0:36--1:23] Changó mowiré mowire obatala alagua miroche iroko
[1:23--] Changó ?
Grupo Caribe, Son De Melaza - 1
[2:51--3:04] (Improvisation in Yoruba)
Grupo Oba-Ilu, Santeria: Songs For The Orishas - 6
[3:40--3:59] feyé niyé doman chogun feye
[3:59--4:37] moforiborere (Alt#141)
Iluyenkori, Afro-Cuban Roots Samples. Vol. 1 - 1
(seco)
Iluyenkori, Afro-Cuban Roots Samples. Vol. 1 - 2
(seco)
Iluyenkori, Afro-Cuban Roots Samples. Vol. 1 - 3
(seco)
Iluyenkori, Afro-Cuban Roots Samples. Vol. 1 - 9
(seco)
Iluyenkori, Afro-Cuban Roots Samples. Vol. 1 - 11
(seco)
Iluyenkori, Afro-Cuban Roots Samples. Vol. 1 - 15
(seco)
Iluyenkori, Afro-Cuban Roots Samples. Vol. 1 - 21
(seco)
Iluyenkori, Afro-Cuban Roots Samples. Vol. 1 - 22
(seco)
Iluyenkori, Afro-Cuban Roots Samples. Vol. 1 - 23
(seco)
Iluyenkori, Afro-Cuban Roots Samples. Vol. 1 - 25
(seco)
Iluyenkori, Cuba - Tambours Batá - 3
[0:00--1:00] Ochún wa mi lé osún
Iluyenkori, Cuba - Tambours Batá - 6
[2:46--4:57] Ochún beroni abebe osun (Alt#236)
Ilú Okán Irawó, Orishas Vol. 1 - 4
[0:00--fin] Ochosi iban la ochosi omo mi
Ilú Okán Irawó, Orishas Vol. 1 - 6
[0:20--0:20] Babalú Ayé ?
[0:20--0:51] Babalú Ayé ?
[0:51--fin] Babalú Ayé ?
Ilú Okán Irawó, Orishas Vol. 1 - 10
[0:00--0:19] Oricha Oko ogun fele guele (Alt#55)
[0:19--0:35] Oricha Oko a e iyo (Alt#56)
Ilú Okán Irawó, Orishas Vol. 1 - 16
[0:00--0:32] Obba aya osi eleko (Alt#156)
[0:32--1:12] Obba ewe iya o (Alt#159)
[1:12--1:52] Obba tori ku o (Alt#160)
[1:52--2:16] Obba eni owo
[2:16--2:27] Obba ferele kum fere
[2:27--fin] Obba koro ele eleko
Ilú Okán Irawó, Orishas Vol. 1 - 21
[0:54--1:28] Orula ifa o un ko (Alt#265)
[1:28--1:46] Orula mayele kun fele ifa (Alt#266)
Ilú Okán Irawó, Orishas Vol. 1 - 24
[0:00--1:12] Yemayá ibo réré o, agó lona fu awá
Ilú Okán Irawó, Orishas Vol. 1 - 25
[0:00--0:59] Oyá iye iyekua (Alt#171)
[0:59--] Oyá (seco)
Ilú Okán Irawó, Orishas Vol. 1 - 29
[0:43--1:07] Elegguá bogbo arayé kini fa wo ré
Iroko with Bill Summers, Ilú Orisha - 16
[1:43--2:11] Changó (Rezo)
Iroko with Bill Summers, Ilú Orisha - 20
[1:27--fin] Obba kuru ele eleko
Jesus Diaz Y Su Qba, Caramelo - 13
[0:00--1:15] Changó (seco)
Lazaro Ros, Asoyi: Cantos Arará - 5
[0:00--2:43] eleggua nado kere kere ye um
[2:43--3:15] a fara jegan
[3:15--4:54] ańa ańa fae ańa vodun eleggua
[4:54--7:27] eleggua kuto gumde mawa
[7:27--fin] obe rere mai tosom mana legba
Lazaro Ros, Olorun 1 - 5
[4:41--5:16] Ochún ide were were (Alt#238-A)
[5:16--5:47] Ochún ala iwé lewan lere a (Alt#238-B)
Lazaro Ros, Olorun 1 - 6
[2:10--2:26] Aggayú aggayu lo maguo risa (Alt#113)
Lazaro Ros, Olorun 1 - 8
[1:01--1:29] Olokun omo sito, ile alaye komo yokoto
[1:29--1:57] Olokun oma yo-é e-e
[1:57--2:07] Olokun oma yola umba wa chiré
[2:07--2:24] Olokun mai mai mai yé
Lazaro Ros, Olorun 1 - 9
[0:41--1:55] Oricha Oko yo mba le (Alt#57)
[1:55--3:11] Oricha Oko omo dare adé-i, olodumare dé-i
Lazaro Ros, Olorun 1 - 10
[0:00--0:17] Yemayá yemaya inle lade
[0:17--0:45] Yemayá yemaya mayo (Alt#204)
[1:13--1:28] Yemayá soku ni soku ara gba mboché, agua sesu oni yemaya
Lazaro Ros, Olorun 1 - 11
[2:09--2:34] Changó feyé niyé doman chogun feye
Lazaro Ros, Orisha Aye: Elewa (+ Oshosi & Puyas) - 8
[15:04--16:36] Ochosi chón chón chón ba ile (Alt#50)
Lazaro Ros, Orisha Aye: Elewa (+ Oshosi & Puyas) - 10
[2:33--2:45] Elegguá so sa so
Lazaro Ros, Orisha Aye: Oshun - 4
[0:00--3:43] ye yun sora kateya owo
Lazaro Ros, Orisha Aye: Oshun - 6
[14:16--15:17] ara oyi wenle wanlere wa, makata mokomi
Lazaro Ros, Orisha Aye: Oya - 4
[0:00--1:59] Oyá ayiloda obinisa laé-ré
[1:59--fin] Oyá akarasa baleri
Lazaro Ros, Orisha Aye: Oya - 6
[0:00--2:44] Oyá oloya de (Alt#173)
[2:44--4:13] Oyá oya dé obinisa sangaga lona bi-osun
[4:13--4:39] Oyá oya dé obinisa sangaga lona bi-osun
[4:39--6:07] Oyá ae oyadde ae, abukunke oggún
[6:07--6:52] Oyá oya mo ba loroke (Alt#189)
Lazaro Ros, Orisha Aye: Oya - 7
[0:00--0:42] Oyá alaka chiogo mofoyadé
[0:42--1:02] Oyá (Rezo)
Lazaro Ros, Orisha Aye: Oya - 9
[0:00--1:03] Oyá bembe araba ayiloda
[1:03--fin] Oyá bembe araba ayiloda
Lazaro Ros, Orisha Aye: Shango - 2
[0:00--0:36] Changó (seco)
[0:36--1:43] Changó (seco)
[1:43--2:36] Changó (seco)
[2:36--3:28] Changó (seco)
[3:28--4:43] Changó (seco)
[4:43--5:12] Changó (seco)
Lazaro Ros, Orisha Aye: Shango - 5
[8:56--9:46] Changó feyé niyé doman chogun feye
Lazaro Ros, Orisha Aye: Shango - 8
[3:33--3:55] Changó arara moité oni chango
[4:13--4:35] Changó elube lube yombala
[4:35--4:45] Changó omé poni chango
[4:45--5:10] Changó ayaguanile obakoso
Lazaro Ros, Orisha Aye: Shango - 9
[0:00--2:31] changó e we me yé (Alt#131)
[2:31--2:55] e iyo made iyo
[2:55--3:08] awa ero
[3:08--3:13] e iyo made iyo
[3:13--3:35] banguala bata koyadé
[3:35--3:54] e iyo made iyo
[3:54--4:00] motan gala
[4:00--] somuke
Lazaro Ros, Orisha Aye: Shango - 10
[7:31--8:31] elekete ibamba loke
Lazaro Ros, Orisha Aye: Yemaya - 4
[4:27--5:15] Olokun ebi ama kiniwo losun
[5:15--5:45] Olokun oma yo-é e-e
[5:45--6:15] Olokun oma yola umba wa chiré
[6:15--6:57] Olokun mai mai mai yé
Lazaro Ros, Orisha Aye: Yemaya - 5
[0:00--0:57] Yemayá yemayá ogún (Alt#203)
[0:57--1:42] Yemayá aboyo mo to mba o
[4:36--4:57] Yemayá kuele kuele bagua se
Lazaro Ros, Orisha Aye: Yemaya - 6
[0:00--2:12] Yemayá iborere o (Alt#216)
Lazaro Ros, Orisha Aye: Yemaya - 7
[0:00--1:12] Yemayá yemaya inle lade
Lazaro Ros, Orisha Aye: Yemaya - 8
[0:00--0:54] Yemayá omolode (Alt#206-A)
[0:54--3:00] Yemayá oluba chikini (Alt#206-B)
[3:00--4:04] Yemayá emi odé omo odé (Alt#206-C)
[4:04--4:22] Yemayá chikini alamó dansé (Alt#206-D)
[4:22--4:55] Yemayá omolode (Alt#206-A)
[4:55--5:17] Yemayá emi odé omo odé (Alt#206-C)
[5:17--5:39] Yemayá chikini alamó dansé (Alt#206-D)
Lazaro Ros, Songs for Eleguá - 3
[8:11--11:01] Elegguá eleggua kuto gumde mawa
[11:01--fin] Elegguá obe rere mai tosom mana legba
Los Muńequitos De Matanzas, Ito Iban Echu - 2
[0:00--1:57] Oggún con su lanca iré alla viene oggun
[1:57--3:27] Oggún mofori ogun mofori banle alaguede
[3:27--4:33] Oggún baba wani iyao maokuo arere ogun baba wa
[4:33--4:50] Oggún aguamilodo
[4:50--5:04] Oggún odemo oyo
[5:04--5:27] Oggún aguamilodo
[5:27--5:51] Oggún mofori ogun banbaleyo
Los Muńequitos De Matanzas, Ito Iban Echu - 4
[0:00--0:21] Babalú Ayé aberiku to agua (Alt#64)
[1:18--1:49] Babalú Ayé aberiku to agua (Alt#64)
[1:49--3:04] Babalú Ayé baba sorroso (Alt#65)
Los Muńequitos De Matanzas, Ito Iban Echu - 5
[2:46--3:06] Ochún (seco)
Los Van Van, 1974 - 12
[0:00--] (seco)
Merceditas Valdés, Merceditas Valdés: Tumi Cuba Classics Vol. 2: Afro-Cuban - 4
[3:01--3:54] Ochún beroni abebe osun (Alt#236)
Mongo Santamaria, Drums And Chants - 11
[0:00--1:10] Changó tere mina inyodé
[1:10--1:48] Changó tere mina tere mina tere
[1:48--2:18] Changó tere mina inyodé
[2:18--3:19] Changó tere mina tere mina tere
Nueva Manteca, Bluesongo - 2
[0:52--2:34] (seco)
Orlando Valle "Maraca" Y Otra Vision, ˇDescarga Total! - 9
[0:00--fin] ?
Orlando Valle "Maraca" Y Otra Vision, ˇDescarga Total! - 10
[0:00--fin] ?
Pablo Milanes, Cancionero - 3
[0:00--0:28] (seco)
Papo Angarica, Fundamento Yoruba! - 18
[0:00--0:44] Changó ala pio yo-e bamba okete ile kawo
[0:44--1:00] Changó ala raba oyo oricha yoko mayoko
[1:00--fin] Changó ese ese a iworo, bembe uko awaye
Papo Angarica, Fundamento Yoruba! - 22
[0:00--0:28] Yemayá omolode (Alt#206-A)
[0:28--fin] Yemayá oluba chikini alamo dansé
[1:16--fin] Yemayá omode emi-ode cachumama iya kwere yo
[1:27--fin] Yemayá chikini
Raices Habaneras, Raices Habaneras - 11
[1:58--8:02] ?
Raulin, Mama Vieja - 5
[0:00--0:13] (seco)
Various Artists, (Compilation from Yvan (Folklore)) - 2
[4:34--4:44] la sa o
Various Artists, (Compilation from Yvan (Folklore)) - 5
[1:23--2:00] Yemayá ?
Various Artists, (Compilation from Yvan (Folklore)) - 9
(Abakua Canto)
Various Artists, Cantos de Bembe - 1
(seco)
[5:10--7:08] (seco)
[7:08--8:15] (seco)
[9:24--11:00] (seco)
[14:31--15:54] (seco)
[15:54--16:34] (seco)
[18:16--19:09] (seco)
Various Artists, Divine Utterances (Book CD) - 12
[0:53--1:23] Yemayá sokun tani wo (Alt#198-A)
[1:55--2:42] Yemayá were were acho ewe (Alt#198-B)
Various Artists, Tambor For Obatalá (Complete Session) (disc 1) - 1
[0:00--0:12] (seco)
Various Artists, Tambor For Obatalá (Complete Session) (disc 1) - 2
[0:00--0:32] (seco)
[5:28--5:30] (seco)
[5:56--6:08] (seco)
[6:08--7:10] (seco)
Various Artists, Tambor For Obatalá (Complete Session) (disc 1) - 4
[0:00--0:40] (seco)
Various Artists, Tambor For Obatalá (Complete Session) (disc 1) - 5
[4:15--] bogbo arayé kini fa wo ré
Various Artists, Tambor For Obatalá (Complete Session) (disc 1) - 7
[0:00--0:32] Ochosi ochosi ayilodá (Alt#47-A)
[0:32--1:30] Ochosi obaloke omomi wara wara oke oke
[1:30--1:42] Ochosi ode mata oré oré (Alt#47-B)
[1:42--2:09] Ochosi yam beleke iworo odemata agolona (Alt#47-C)
[2:09--2:45] Ochosi iwa ra ode fa (Alt#47-D)
[2:45--3:43] Ochosi ochosi omolode omorisha aqualode
[3:43--4:22] Ochosi ode mi sora ode mi lode
[4:22--5:05] Ochosi iban la ochosi omo mi
Various Artists, Yoruba Anthology - 10
[0:0--0:52] Elegguá echu o elegbara e (Alt#8)
[0:52--1:28] Elegguá ago lona fu awa (Alt#272)
[1:28--1:56] ?
[1:56--2:11] Oggún amala ogún arere (Alt#37-A)
[2:11--2:27] Oggún e afere yo (Alt#37-B)
[2:27--3:03] Oggún amala ogún arere (Alt#37-A)
[3:03--fin] ?
Various Artists, Yoruba Anthology - 18
Changó guenmilere lube omo oyo (Alt#123-A)
Changó ?
Changó ?
Wemilere, Santeria - Tambours Sacrés / Sacred Drums - 1
[8:15--] (seco)
Yoruba Andabo, El Callejón De Los Rumberos - 5
[0:21--0:53] Oggún ogun de arere (Alt#32)

Transcriptions

Accompanying Cantos

Note that the following data is the same as the above, but reorganized differently.